Ubisoft has filed a trademark registration for Treasure Mania, which a French job listing says is a new Facebook game.